黎明前,忒提斯把新甲送到,阿喀琉斯披挂上正。他召集全军,当众宣布:我放下怒气,重回战场——战争等不了人。阿伽门农起身"道歉",却说了一句经典甩锅:"是神让我一时发昏,宙斯和阿特丢失的怨火最难消退。"他抬出满车礼物,包括原样送回的布里塞伊斯,并指神起誓:自己从未染指她。

阅读剩余部分

宙斯终于解禁:众神随意下场,各自帮衬一方——免得阿喀琉斯违逆命运、提前攻陷特洛伊。奥林匹斯山顿时空了一半:雅典娜、赫拉、波塞冬、赫尔墨斯、赫菲斯托斯为希腊而战;阿瑞斯、阿波罗、阿佛洛狄忒、阿尔忒弥斯、勒托与河神珊托斯特洛伊而战。

阅读剩余部分

特洛伊人溃败,分成两路逃命。一路逃进城去,普里阿摩斯下令紧闭城门,任凭城外的人哭嚎,一条命换全城的命;另一路被赶进斯卡曼德河中。阿喀琉斯跳进水里,用长矛点名:抓住特洛伊人的儿子!他生擒十二名青年,留作帕特洛克罗斯葬礼上的祭品;又亲手杀死前来求饶的吕卡翁——王子赤身从河里爬出来抱住他的膝,他冷冷地回答:帕特洛克罗斯死了,你就别想活。河里漂满了尸体。

阅读剩余部分

当晚,密尔弥多纳人护送帕特洛克罗斯的遗体回到营中。阿喀琉斯把杀人复仇的怒火按下,与全军一起哀悼挚友:灵床边供上剪下的鬃发、涂满蜂蜜与油脂的羊牛,又在火堆上杀马、杀犬、杀那十二名特洛伊青年——青铜时代的葬礼,残酷而虔诚。深夜,阿喀琉斯搂着遗体痛哭,恍惚间看见挚友的魂魄立在床头:快些火化我,让我渡过冥河;我们还要在同一场战事里再见——不,那不是重逢。

阅读剩余部分

特洛伊陷落后第十年,一切都已尘埃落定,唯独奥德修斯杳无音信。此刻他正被扣在世界尽头的俄古癸亚岛上——女神卡吕普索许他长生不老,留他做丈夫,而故国伊萨卡的王宫里,一百多名求婚者正赖着不走:白吃他的牛羊,逼他妻子改嫁,吵闹声能传到天上。

阅读剩余部分

次日,忒勒马科斯召集民众大会——自奥德修斯出海以来,伊萨卡二十年没有开过大会。他首次公开控诉:求婚者糟蹋家产,纠缠母亲,请你们主持公道!求婚者头目安提诺俄斯反唇相讥:错在你母亲!她用织寿衣的把戏拖了我们三年——白天织,夜里拆,直到被叛仆告发。要么让她回娘家,要么指给她嫁谁。老先知哈尔忒瑞斯则透露了一条不祥的消息:奥德修斯或许正被困在海岛上,回家难了。

阅读剩余部分