宙斯没有忘记对忒提斯的承诺。当夜他遣一个"梦神"降到熟睡的阿伽门农枕边,假传神意:即刻出兵,明日便可攻陷特洛伊——因为诸神已经不再偏袒这座城。阿伽门农醒来深信不疑,全然不知这是个把他往深渊里引的假梦。

阅读剩余部分

奥林匹斯山上,宙斯与赫拉斗起了嘴。宙斯说:干脆讲和,海伦归希腊,特洛伊城留给你——总行了吧?赫拉恼怒地拒绝:我才不要一座将亡之城的施舍!在她心里,特洛伊早就该毁灭。宙斯于是顺水推舟:那就打下去——只是别怪我的雅典娜上阵去激起战端。

阅读剩余部分

战局胶着。狄俄墨得斯与吕基亚名将格劳科斯阵前相遇,互通姓名后发现:两家祖上是世交——祖父曾在阿尔戈斯款待过对方的祖父。两人当场掷枪为誓,交换了铠甲(因此后人笑说"宙斯夺走了格劳科斯的理智"——金甲换铜甲,亏大了),各自退开,不与对方兵刃相向。

阅读剩余部分

特洛伊人重整旗鼓。先知赫勒诺斯灵光一现:何不让阵中最勇的赫克托耳向希腊人叫阵单挑?赫克托耳当即到两军阵前朗声喊话:我是普里阿摩斯之子赫克托耳!哪位希腊英雄敢与我单独对阵?胜者得尽战利,败者的遗体由本方安葬。全场寂静,无人应声——唯独墨涅拉俄斯挺身而起,被兄长阿伽门农按住:为一个帕里斯再赔上一个你?

阅读剩余部分