船到皮洛斯,涅斯托尔正在海滩上主持一场盛大的公祭:九排坐席、九十头牛,献与海神。来客受到礼遇,忒勒马科斯道明来意:我想打听父亲的消息。

老涅斯托尔见证了整场特洛伊战争,是最年长的智者。他絮絮讲述归途诸英雄的命运,说起阿伽门农与墨涅拉俄斯的争吵、诸神的惩罚,唯独不知奥德修斯下落。他叹道:你该去斯巴达问墨涅拉俄斯——他绕了最远的海路,去过许多国度,或许带回消息。他还回忆起当年在特洛伊,奥德修斯与阿喀琉斯如何智勇双全,如何两次论争,以及大埃阿斯、阿伽门农各自的结局——替读者把《伊利亚特》之后的账目一一结清。

雅典娜(化名门托耳)仍随行在侧。祭事完毕,她现出真身——化作海鹰冲天而去。涅斯托尔大惊,认出这是雅典娜女神,连忙向她献上牺牲,为忒勒马科斯祈求旅途平安,又备了车马,命儿子珀西斯特拉托斯陪少年同行陆路去斯巴达。

两人连夜赶车,穿过城镇田野,在黄昏抵达拉科尼亚的都城——墨涅拉俄斯的宫殿正在举行双喜婚宴。少年的寻父之旅,刚翻开第一页,就已见了人间的礼数、神的踪影与老辈英雄的余晖。

标签: none

评论已关闭